Loading..
Feedback Forums
For general feedback about the game.
Steam Support
Visit the support site for any issues you may be having with your account.
Contact the Team
To contact us directly about specific matters.





La actualización de la brecha oscura

La brecha oscura se ha abierto y el nuevo héroe Underlord está disponible en Dota 2. Con él vienen un nuevo sumatorio tras la partida lleno de detalles y también estadísticas sobre tus compañeros de equipo en tu perfil. El líder de la horda abisal avanza imparable por las sendas en la actualización de hoy. Dirígete a la página de la actualización de la brecha oscura para saber más.


La tienda secreta ahora es internacional

La tienda secreta de Dota 2 online acaba de abrir. Ofrece artículos lanzados en The International 2016, así como muchos otros diseños originales o creados por la comunidad. La Tienda Valve impulsada por WeLoveFine ya acepta pedidos de la colección de este año de Dota 2 de fans en casi cualquier parte del mundo.

Para celebrar el lanzamiento de la tienda y de nuestras figuras de Anti-Mage y Windranger producidas en cooperación con Good Smile Company, también hemos lanzado un cómic estilo manga sobre ambos héroes y sus caminos entrelazados en la búsqueda del nigromante Balimar Oakrot.

Podrás encontrarlo en: A DARK PURPOSE SERVED (en inglés).


Proceso de cambio de plantilla

A medida que se calman las cosas tras The International y los pensamientos se centran en el próximo ciclo competitivo de Dota 2, es el momento en que los equipos y jugadores deben seleccionar a sus compañeros de batalla para el próximo Major de Dota 2. Con eso en mente, hemos actualizado el proceso de registro de los Majors para ajustar varios aspectos del proceso de cambio de plantilla.

Os presentaremos algunos de estos cambios a continuación, pero echad un vistazo al FAQ del registro para los Majors de Dota 2 para más información.

Este año a diferencia de otros los jugadores no dejan de ser parte de un equipo automáticamente. Esto significa que los equipos actuales se mantendrán intactos hasta que los gerentes o los jugadores realicen cambios.

La primera fase es la de liberación de jugadores y permitirá a los administradores de equipos dejar que los jugadores se marchen y estará disponible hasta el 4 de septiembre de 2016. Tras finalizar esta fase, los jugadores que todavía estén en un equipo quedarán vinculados a ese equipo. Como los jugadores ya no son liberados automáticamente, los jugadores y equipos que no quieran continuar con su plantilla actual deberán realizar los cambios antes del final de este periodo.

La segunda fase es la de invitaciones y permitirá a los equipos invitar a los jugadores que deseen añadir a sus plantillas y estará disponible a partir del 4 de septiembre de 2016. Los administradores de equipos pueden invitar a jugadores que no estén vinculados a otros equipos, incluyendo jugadores nuevos o jugadores liberados por otros equipos. Un detalle importante es que los equipos ya no tendrán que invitar a jugadores sustitutos durante este periodo. Cualquier equipo que se clasifique para un Major podrá invitar a jugadores sustitutos que no participe en el Major tras la clasificatoria.

Hemos incluido una etiqueta de “Actualizado” en las secciones afectadas del FAQ del registro para los Majors de Dota 2, así que dirígete allí para ver una lista completa de los cambios.


Los campeones de The International

Enhorabuena a Wings Gaming, campeones de The International 2016.

Un equipo que se ganó su puesto en el torneo tras sobrevivir el reto de la clasificatoria china, el joven equipo Wings se arrastró a través de la fase por grupos ganando 2-0 contra Escape, Alliance y LGD; empatando contra EG y OG; y perdiendo 0-2 contra tanto TNC como Na’Vi, finalmente alcanzando el grupo superior con una puntuación 8-6.

A partir de aquí, Wings nunca miraron atrás, perdiendo únicamente dos partidas sobre el escenario del evento principal de The International en su camino a la victoria y la Égida de los campeones ante el KeyArena. Durante su trayectoria, derrotaron a DC, un nuevo equipo capitaneado por un veterano de los mayores torneos de Dota, dominaron a las estrellas nacientes de MVP con su propio estilo agresivo y vencieron a los anteriores campeones EG con una victoria 2-0 similar a la final del grupo de ganadores del año pasado.

Pero este año ha sido otro equipo el que ha remontado para enfrentarse al ganador del grupo superior. Tras caer 2-1 contra Wings en los cuartos de final, un determinado DC consiguió remontar y eliminar a cinco equipos, incluyendo a los antiguos campeones, llegando así a la gran final con la oportunidad de vengarse por su derrota que les había puesto en el grupo perdedor.

Finalmente, aunque DC sigue siendo el único equipo en ganar alguna partida contra Wings en el evento principal, las variadas selecciones y el estilo de juego imparable de los recién llegados jugadores chinos resultó en una serie victoriosa de 3-1 a favor de Wings Gaming, ganando así el título de mejor del mundo y grabando sus nombres en la Égida de los Campeones.

2016
Wings Gaming
Chu “Shadow” Zeyu
Zhou “跳刀跳刀丶Blink” Yang
Zhang “Faith_bian” Ruida
Zhang “y丶” Yiping
Li “iceice” Peng

Si te has perdido cualquier parte del torneo o simplemente quieres revivir momentos y jugadas increíbles, dirígete a la página de The International, donde podrás encontra repeticiones de todas las partidas. También hay muchas fotos y vídeos del evento en la página de medios y la página de Flickr de Dota 2.

Nos gustaría agradecer a todos los equipos y a los miembros de la comunidad de Dota por su dedicación y apoyo a la hora de dar vida a este torneo. The International es una celebración de todos vuestros esfuerzos a lo largo del año cultivando y aumentando una comunidad tan vibrante y creativa. Sin vosotros, nada de esto sería posible. Esperamos que hayáis disfrutado el torneo de este año tanto como nosotros.


Evento principal de The International 2016

El evento principal de The International 2016 ya está aquí y las puertas al KeyArena abrirán a las 9:00 a.m. PDT el lunes por la mañana para dar la bienvenida a todos los fans al mayor torneo de la temporada competitiva de Dota 2.

CEREMONIA DE APERTURA Y CUARTOS DE FINAL DEL GRUPO DE GANADORES
La retransmisión comenzará con la ceremonia de apertura de The International a las 10:00 a.m. PDT, seguida del enfrentamiento al mejor de tres entre OG y MVP Phoenix. Una vez termine, el equipo revelación DC se enfrentará a Wings en el otro enfrentamiento al mejor de tres de estos cuartos de final del día.

Los equipos perdedores caerán al grupo de los perdedores donde volverán a jugar el martes, mientras que los ganadores obtendrán un día de descanso antes de jugar en la semifinal del miércoles.

RONDA DE ELIMINACIÓN AL MEJOR DE UNO DEL GRUPO DE PERDEDORES
Mientras que los cuatro equipos del grupo ganador que se enfrentarán el lunes tienen cierta comodidad, los equipos del grupo de perdedores se enfrentan a probabilidades mucho más serias en sus partidas.

TNC contra VGR; Secret contra LGD; Fnatic contra Escape; Na’Vi contra Liquid. La mitad de estos equipos, muchos de los cuales favoritos, jugarán una única partida en el escenario de The International 2016. Enfrentándose en partidas al mejor de una, los equipos perdedores perderán toda esperanza de seguir en el torneo. Tendrán que esperar otro año para intentar capturar el elusivo sueño de ser los campeones del mundo.

Por ahora, todos tienen una oportunidad. Durante por lo menos un día más el sueño sigue con vida. Mantente al día tras la conclusión de las partidas del grupo ganador para ver qué equipos del grupo perdedor lograrán continuar sus sueños.


Artículos Inmortales de los Tesoros y Cofres sin Cerrojo

Os presentamos el Jarrón sin Cerrojo de la Suerte y la Garrafa del Tesoro de The International 2016, dos tesoros de aspecto inmortal ya disponibles en la tienda de Dota 2.

El Jarrón sin Cerrojo de la Suerte contiene artículos para Bounty Hunter, Lion, Silencer, Wraith King y la rara posibilidad de obtener al mensajero Krobeling.

La Garrafa del Tesoro incluye artículos para Pudge, Nyx, Centaur, Dazzle, Drow y la rara posibilidad de obtener al mensajero Beetlejaws el Cajabueso.

Cada tesoro también tiene la rara posibilidad de otorgar una Garrafa del Tesoro Dorada que incluye versiones doradas de los artículos de aspecto inmortal de la Garrafa del Tesoro normal.

Si quieres apoyar a tu talento favorito en The International, podrás comprar versiones firmadas del Jarrón sin Cerrojo de la Suerte y de la Garrafa del Tesoro en la tienda de Dota 2. Simplemente selecciona a tu comentarista deseado en el menú desplegable de la tienda para grabar su autógrafo en los contenidos del tesoro.

Estos tesoros están disponibles para todos los jugadores que quieran comprarlos, pero también hay logros para los poseedores del Pase de Batalla. Tanto para la Garrafa del Tesoro como el Jarrón sin Cerrojo de la Suerte, obtendrás dos niveles de batalla al abrirlos o si abres cinco recibirás cuatro niveles.

ARTÍCULOS PARA LOS ASISTENTES
Como recompensa adicional a aquellos que atiendan a The International, daremos artículos al azar a los espectadores en KeyArena. Con cada primera sangre, otorgaremos 500 Tesoros del Asistente exclusivos que contienen versiones visualmente únicas de nueve artículos distintos seleccionados de entre los artículos de aspecto inmortal de la tienda secreta de este año, con una gema que cuenta las veces que derrames primera sangre. Para ser elegible, tendrás que conectar tu cuenta de Steam a tu insignia y estar en la arena cuando se derrame la primera sangre. Esperamos verte en The International.

EL EVENTO PRINCIPAL DE THE INTERNATIONAL
La fase por grupos de The International 2016 ya ha concluido tras cuatro días de partidas espectaculares. EHOME, OG, DC, EG, Alliance, Newbee, Wings y MVP Phoenix avanzan al grupo de los ganadores del evento principal. El resto se enfrentarán al desafío que suponen las partidas al mejor de uno del grupo de los perdedores el 8 de agosto en KeyArena. La retransmisión comienza a las 10:00 a.m. PDT y todas las partidas se podrán ver en directo desde la página de The International.